Comments

Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.
Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse de messagerie (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Cookies

If you have an account and log on to this site, a temporary cookie will be created to determine if your browser accepts cookies. It does not contain any personal data and will be deleted automatically when you close your browser.

When you log in, we will set a number of cookies to save your login information and screen preferences. The lifetime of a login cookie is two days, and the lifetime of a screen option cookie is one year. If you check "Remember me", your cookie will be stored for two weeks. If you log out of your account, the cookie will be deleted.

Audience statistics and measurements

We do not use any statistics or audience measurements such as Google Analytics.

Comment désactiver les cookies ou faire une visite privée:

Google Analytics et l’utilisation de cookies

Google propose un module complémentaire permettant de désactiver, sur votre navigateur, l’analyse de votre comportement par Google Analytics. Les informations ne sont alors plus transmises à Google Analytics.

Vous pouvez aussi interdire l’utilisation de vos cookies par votre ordinateur

Désactiver l’utilisation de Google analytics

Désactiver l’utilisation de vos cookies

Faire une visite privée du site sans pistage possible

Certains navigateurs permettent de faire une visite privée sans pistage du site ou des sites que vous consulter. Pour cela, vous pouvez consulter les différents modes d’emploi à disposition:

La navigation privée comprend aussi la protection contre le pistage, qui empêche les entreprises de pister votre historique de navigation d’un site à l’autre.

Tracking

Dans le but d’analyser l’audience de notre site et de mieux comprendre l’utilisation de notre site par les visiteurs, nous utilisons la technologie Google Analytics™ fournie par la société Google Inc., basée aux États-Unis. Cet outil utilise des cookies pour collecter des informations anonymes et générer des rapports sur les statistiques d’utilisation de notre site. Ces informations ne permettent pas à Google de vous identifier personnellement. Les informations produites par les cookies peuvent être stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis. Si vous ne souhaitez pas que Google Analytics™ enregistre des données concernant vos visites, nous vous recommandons d’installer un module complémentaire sur votre navigateur permettant la désactivation de Google Analytics™.

Use and transmission of your personal data

Your personal data is used strictly in compliance with the regulations, case law, legislation and administrative or judicial provisions applicable to the commercial management applicable in the sale of products.

Your data is never transmitted.

Droits sur vos données

En cliquant sur le lien « demande concernant mes données, vous pouvez nous demander de vous transmettre vos données personnelles ou nous demander de les supprimer. 

Demande concernant mes données

How long you can store your data

For users who register on our site, we also store the personal data indicated in their profile. All users can view, change or delete their personal information at any time (with the exception of their username-ice). The site managers can also view and modify this information.

The rights you have over your data

If you have an account on the site, you can request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including those you have provided us with. You may also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

Transmission of your personal data

Visitors' comments can be verified using an automated service to detect unwanted comments.

Contact Information

Persons whose Personal Data are processed in the context of this Declaration have the right:

• to obtain information as to whether and which Personal Data have been stored (category of data, recipients or categories of recipients, duration of retention of Personal Data or criteria for determining this duration);
• to obtain a copy of the Personal Data;
• to obtain the rectification of erroneous Personal Data, if necessary;
• to obtain the deletion of Personal Data;
• to impose restrictions on the processing of Personal Data;
• obtain Personal Data in a structured, common, computer-readable format;

The aforementioned rights may be refused or reduced if the interests, rights and freedoms of third parties prevail or if the processing serves to assert, exercise or defend legal rights.

Questions concerning the processing of Personal Data or the deletion of such data should be sent by signed postal letter to this address:

MSL Multi Services Lemania Sàrl
avenue Reller 32
1804 Corsier-sur-Vevey

Further information

How we protect your data

We have the technical and organisational means to guarantee the security of your personal data. Thus, we are able to protect your session data and personal data against the risks of unauthorised and illegitimate processing of these and/or against the risks of unintentional loss, alteration, disclosure or opening of access. However, you should be fully aware that the transmission of information via the Internet and other electronic media involves certain security risks and that we cannot assume any guarantee for the security of information transmitted via these channels.

Our site is hosted in Switzerland by the company Informaniak and is administered by an IT security specialist.